1
00:04:04,424 --> 00:04:08,091
بدون مبالغة ولكن هذا
إنه مستقبل الجيش.

2
00:04:08,424 --> 00:04:11,341
من خلال استخدام الذكاء
الاصطناعي.

3
00:04:11,424 --> 00:04:15,132
الآن يمكننا حذف
- عدم موثوقية العامل البشري.

4
00:04:15,174 --> 00:04:18,341
لصالح
الأمن والدفاع.

5
00:04:33,299 --> 00:04:36,216
هذه التكنولوجيا يمكنها اكتشاف و
مهاجمة الأهداف مباشرة.

6
00:04:36,257 --> 00:04:39,799
يمكن تدمير أهداف متعددة
بسرعة وفعالية.

7
00:04:48,341 --> 00:04:52,091
مؤتمتة بالكامل، مضمونة
الدقة ضد الهدف.

8
00:04:52,132 --> 00:04:54,381
تحديد الإحداثيات وليس
يتطلب الإنسان.

9
00:04:54,382 --> 00:04:57,216
حسنا، دعونا نبدأ العرض
مع بعض الدبابات.

10
00:05:11,174 --> 00:05:12,341
تم تفعيل النظام.

11
00:05:12,382 --> 00:05:15,924
- لم أقم بتفعيله.
- حظر البرنامج.

12
00:06:55,174 --> 00:06:58,841
بعد الهجوم الذي تعرض له اليوم.
سنتحدث عن المشروع.

13
00:06:59,091 --> 00:07:02,007
البرنامج بدرجة عالية
سر يسمى الوطنيين.

14
00:07:02,091 --> 00:07:05,007
مشروع الوراثة العسكرية السوفيتية.

15
00:07:05,049 --> 00:07:07,924
بدأت في نهاية
حرب الأربعينيات.

16
00:07:08,049 --> 00:07:10,049
تم إخفاء العديد من المختبرات.

17
00:07:10,257 --> 00:07:15,091
أجريت التجارب على حد سواء
على الحيوانات والبشر.

18
00:07:16,132 --> 00:07:20,174
أغسطس كوراتوف، رئيس
تكنولوجيا مشروع باتريوت.

19
00:07:20,216 --> 00:07:23,173
لكن أحد زملائه
وقعت في الهوس

20
00:07:23,174 --> 00:07:25,216
بعد الاكتشاف، المسمى الوحدة 1،

21
00:07:25,341 --> 00:07:28,257
مشروع التحكم عن بعد
من جميع الآلات.

22
00:07:28,341 --> 00:07:30,794
لسوء الحظ، كانت التجربة
فشل وكل شيء..

23
00:07:30,806 --> 00:07:33,132
قسم الاختبار
تم إلغاؤه.

24
00:07:33,174 --> 00:07:35,298
مع خيبة الأمل
أمينها كوراتوف.

25
00:07:35,299 --> 00:07:38,257
في وقت لاحق البروفيسور فيكتور جولبانوف
تم إعادة تشغيل المشروع ,

26
00:07:38,299 --> 00:07:41,173
وتم تكليفه بالمهمة
برنامج علم الوراثة الوطنيين.

27
00:07:41,174 --> 00:07:43,173
حقق جولبانوف نجاحًا كبيرًا.

28
00:07:43,174 --> 00:07:45,091
مع ظهور النتائج
التجارب البشرية,

29
00:07:45,132 --> 00:07:47,216
المعترف بها من قبل رؤسائه.

30
00:07:47,341 --> 00:07:51,049
ونظراً للنجاحات التي حققها زميله.
عقب دراستهم.

31
00:07:51,299 --> 00:07:53,341
اعترف كوراتوف بخطئه.

32
00:07:54,049 --> 00:07:57,049
وقرر المضي قدما
مع تجربة جديدة.

33
00:07:57,174 --> 00:08:01,132
بعد فشل الوحدة 1.

34
00:08:01,257 --> 00:08:04,299
أراد أن يتم الاعتراف به
مثل عالم عظيم.

35
00:08:04,341 --> 00:08:06,257
لذلك قرر...

36
00:08:07,049 --> 00:08:09,132
للانتقام من جولبانوف

37
00:08:09,216 --> 00:08:12,049
لسرقة بحث الأستاذ

38
00:08:12,132 --> 00:08:16,007
وبدأت سلسلة من
الأبحاث الجينية السرية.

39
00:08:16,091 --> 00:08:19,006
الذي جلب بعض الأبرياء
الناس ليصبحوا

40
00:08:19,007 --> 00:08:21,174
الضحايا البيولوجيين لعمله.

41
00:08:22,132 --> 00:08:26,048
سجن بتهمة تحدي
القانون، تمكن كوراتوف من الفرار،

42
00:08:26,049 --> 00:08:28,174
وإنشاء واحدة جديدة
مختبر الوراثة.

43
00:08:28,216 --> 00:08:29,481
وتقرر إيقافه

44
00:08:29,493 --> 00:08:31,090
في المختبر
حيث كان

45
00:08:31,091 --> 00:08:33,049
ووقف جنونه.

46
00:08:33,091 --> 00:08:36,216
لكن كوراتوف فجر واحدة
قنبلة في المختبر.

47
00:08:47,049 --> 00:08:51,049
وكان الانفجار ضخما
لكنه لم يقتله.

48
00:08:51,216 --> 00:08:52,999
المواد الكيميائية
صدر في الانفجار

49
00:08:53,011 --> 00:08:55,174
لقد غيروا الهيكل
الجينات في جسده،

50
00:08:55,216 --> 00:09:00,066
مما يمنحه قوة هائلة و
تحويله نصف إلى حيوان.

51
00:09:02,049 --> 00:09:04,215
اكتملت بنجاح
الأبحاث المتعلقة ب الوحدة 1.

52
00:09:04,216 --> 00:09:08,048
وهذا ما يفسر لماذا فقدنا
السيطرة على الآلات أثناء الاختبار.

53
00:09:08,049 --> 00:09:12,049
وحتى قواتنا
لا يمكنهم إيقافه.

54
00:09:12,091 --> 00:09:15,191
هناك طريقة واحدة فقط بالنسبة لنا،
لتعقب وهزيمة هذا الوحش.

55
00:09:15,216 --> 00:09:18,966
الضحايا البشر
سيكون بحثك قادرًا على مساعدتنا.

56
00:09:19,049 --> 00:09:22,007
علينا أن نجدهم و
إقناعهم بفعل ذلك.

57
00:11:11,882 --> 00:11:14,091
مرحباً: بالوطنيين.

58
00:11:39,049 --> 00:11:42,882
Kuluruskan، أعطانا أسبوعين
للبحث في جميع أنحاء روسيا

59
00:11:42,924 --> 00:11:46,924
وتشكيل فريق من الأبطال الخارقين،
أفضل ما يمكن.

60
00:11:47,924 --> 00:11:49,882
هذه هي المهمة.

61
00:11:50,882 --> 00:11:54,042
سيتعين على الفريق الذي تم إنشاؤه الرد
لتوقعاتنا.

62
00:11:55,007 --> 00:11:56,049
الطلبات؟

63
00:11:57,966 --> 00:11:59,924
لا يا سيدي.
ليس لدي أي أسئلة أخرى.

64
00:12:00,091 --> 00:12:02,049
يجب أن أعود إلى العمل.

65
00:12:03,799 --> 00:12:05,007
هل يمكنني الذهاب الآن يا سيدي؟

66
00:12:05,882 --> 00:12:07,882
نعم، تفضل.

67
00:12:13,049 --> 00:12:16,841
سؤال أخير يا سيدي
ما هو اسم البعثة؟

68
00:12:18,841 --> 00:12:21,507
الأوصياء

69
00:12:24,549 --> 00:12:27,632
يرجى توخي الحذر، المهمة تبدأ الآن،
الأوصياء.

70
00:12:28,591 --> 00:12:30,756
لقد قمنا بتحليل الملفات
ولكن ليس لدينا الكثير من الآثار.

71
00:12:30,757 --> 00:12:33,650
لدينا القليل من القرائن التي تظهر
حيث يتم إخفاؤها.

72
00:12:33,674 --> 00:12:35,673
حسنًا، دعونا نتحقق من أرشيفنا.

73
00:12:35,674 --> 00:12:37,817
نحن نبحث عن أي معلومات غير عادية،

74
00:12:37,841 --> 00:12:40,549
في جميع المناطق
وبكل وسائل الإعلام.

75
00:12:40,591 --> 00:12:42,591
قد يكون هناك شيء،
من غرب كازاخستان.

76
00:12:42,632 --> 00:12:45,673
قام شخص ما بنشر مقطع فيديو مع
الذي يتحرك بسرعة مثل الريح.

77
00:12:45,674 --> 00:12:47,756
تمت إزالة الفيديو،
وليس هناك شهود.

78
00:12:47,757 --> 00:12:50,674
- تحقق على الفور.
- هناك تقارير عن شيء غير عادي.

79
00:12:50,716 --> 00:12:52,798
طاقة مجهولة.

80
00:12:52,799 --> 00:12:55,756
سيبيريا، مجموعة من الصيادين
لقد رأى وحشًا غريبًا.

81
00:12:55,757 --> 00:12:57,716
حسنا، تحقق من الموقع.

82
00:12:57,757 --> 00:13:00,632
تم اكتشاف بعض القرائن.

83
00:13:00,674 --> 00:13:03,548
تم الإبلاغ عن وقوع زلزال.

84
00:13:03,549 --> 00:13:05,673
سائح في جبل أرارات.

85
00:13:05,674 --> 00:13:08,591
أفاد شخص واحد
اختفت بعد انهيار أرضي

86
00:13:08,632 --> 00:13:10,549
الذي لم يتم تتبعه..

87
00:13:10,632 --> 00:13:13,799
إنه مكان مثالي للاختباء
للوصي.

88
00:13:14,632 --> 00:13:15,872
حان الوقت للتحرك.

89
00:13:20,674 --> 00:13:22,174
أرمينيا، جبل أرارات

90
00:14:32,716 --> 00:14:34,507
آمين.

91
00:14:57,549 --> 00:14:59,549
معذرة سيد ليرنيك، أليس كذلك؟

92
00:15:00,549 --> 00:15:03,591
الرائد لارينا، المسؤول
من برنامج الوطنيين.

93
00:15:24,466 --> 00:15:28,507
هل ترغب في استخدام لي ل
حروبك ؟

94
00:15:36,424 --> 00:15:39,381
الآن أعيش هنا وحدي
مثل الراعي،

95
00:15:39,382 --> 00:15:41,466
مثل الناسك.

96
00:15:42,549 --> 00:15:43,632
ليرنيك.

97
00:15:44,424 --> 00:15:47,423
أنا هنا لأقدم لهم
فرصة الانتقام.

98
00:15:47,424 --> 00:15:48,549
ثأر؟

99
00:15:49,507 --> 00:15:51,507
لقد فات الأوان، لقد ماتوا بالفعل.

100
00:15:51,632 --> 00:15:55,382
- كل أعدائي ماتوا بالفعل.
- أغسطس كوراتوف لا يزال على قيد الحياة.

101
00:16:02,557 --> 00:16:03,891
كنت أعرف.

102
00:16:12,424 --> 00:16:14,466
من الآن فصاعدا اتصل بي لير.

103
00:16:15,341 --> 00:16:17,507
توفي ليرنيك منذ زمن طويل.

104
00:18:00,174 --> 00:18:03,216
أنا متأكد من أن الجميع يستحق ذلك
مصيرهم، خان.

105
00:18:05,299 --> 00:18:09,341
على الجميع أن يدفعوا أ
السعر في هذا العالم.

106
00:18:10,341 --> 00:18:13,257
انضم لي ل
تدمير كوراتوف.

107
00:18:14,382 --> 00:18:16,424
لن تكون مهمة سهلة.

108
00:18:18,216 --> 00:18:19,424
من سينضم إلينا؟

109
00:18:22,519 --> 00:18:24,052
شبه جزيرة سيبيريا كالين.

110
00:19:19,299 --> 00:19:22,299
فقط أحمق سيقف في الطريق
مثل هذا المحارب القاتل.

111
00:19:24,216 --> 00:19:27,382
كما لاحظت، لدينا القديمة
الفريق شبه مكتمل.

112
00:19:33,299 --> 00:19:35,132
ليس بعد.

113
00:19:47,635 --> 00:19:49,235
سيرك المياه في موسكو.

114
00:21:49,091 --> 00:21:52,049
هل تعتقد أنك تستطيع التغلب علي؟
هل تعتقد ذلك حقا؟

115
00:21:52,091 --> 00:21:56,132
لقد أحضرت بعض الزهور
هل يمكنك معاملتي بشكل أفضل؟

116
00:21:56,174 --> 00:21:59,091
لا أستطيع أن أتذكر من أنا؟

117
00:22:07,257 --> 00:22:10,216
لم أراك قط.
ولكن يمكننا أن نتعرف على بعضنا البعض.

118
00:22:11,091 --> 00:22:13,049
قبل أن أقتلك.

119
00:22:16,091 --> 00:22:19,966
أوه، المبالغة دائما.

120
00:22:20,049 --> 00:22:21,216
لكنها مثيرة للإعجاب.

121
00:22:22,174 --> 00:22:26,091
هل ترغب في قتل صديق قديم؟

122
00:22:42,216 --> 00:22:45,007
مهلا، عليك أن تعلمني هذا.

123
00:22:46,216 --> 00:22:49,049
ولكن أنا أسرع منك.

124
00:22:49,091 --> 00:22:51,091
لقد كنت أنا من علمك ذلك.

125
00:22:51,216 --> 00:22:53,091
لماذا لا تظهر له.

126
00:22:54,132 --> 00:22:55,966
كسينيا.

127
00:22:59,049 --> 00:23:01,007
نحن جميعا نعرفك.

128
00:23:02,966 --> 00:23:05,966
ليس في الأربعين سنة الماضية
لقد تغيرت جسديا.

129
00:23:06,216 --> 00:23:10,173
ليس لديك أصدقاء، أنت وحيد.
لكنك حافظت على قواك الخارقة.

130
00:23:10,174 --> 00:23:12,049
هذا ليس صحيحا؟

131
00:23:15,049 --> 00:23:16,174
لدينا شيء مشترك.

132
00:23:17,049 --> 00:23:18,132
لير.

133
00:23:18,966 --> 00:23:20,049
خان.

134
00:23:21,091 --> 00:23:22,091
أرسوس.

135
00:23:23,132 --> 00:23:26,007
ليس لديك فضول للمعرفة
من فعل هذا بك؟

136
00:23:27,049 --> 00:23:28,924
تعال معنا.

137
00:23:35,091 --> 00:23:39,049
لقد كنت أنتظر هذا
لحظة لمدة نصف قرن.

138
00:23:39,091 --> 00:23:41,966
الآن لا أحد
يمكن أن يمنعني.

139
00:23:47,132 --> 00:23:51,881
قواتي جاهزة
أطفالي.

140
00:23:59,174 --> 00:24:01,132
وذلك عندما أدركت ذلك.

141
00:24:01,757 --> 00:24:03,966
كنا في عام 1978.

142
00:24:04,799 --> 00:24:06,841
هذه هي الذاكرة الأولى لدي.

143
00:24:06,924 --> 00:24:09,674
الأطباء لا يعرفون من أنا.

144
00:24:09,757 --> 00:24:11,924
كل ما أعرفه عن نفسي
محفور على هذا الخاتم.

145
00:24:15,716 --> 00:24:17,799
أعلم أن اسمي له علاقة بالموضوع
افعل بهذا الخاتم

146
00:24:23,757 --> 00:24:27,674
أكد لي الطبيب أن لي
ستعود الذاكرة في النهاية.

147
00:24:27,841 --> 00:24:30,882
لقد مرت سنة،
ثم لا يزال آخرون.

148
00:24:31,966 --> 00:24:33,882
لكنني لا أتذكر
لا شيء حتى الآن.

149
00:24:35,966 --> 00:24:38,924
بدأت أرى الناس
يكبر من حولي.

150
00:24:38,966 --> 00:24:41,756
إنه جزء من صلاحياتي.

151
00:24:41,757 --> 00:24:43,674
لا أستطيع التقدم في السن.

152
00:24:43,799 --> 00:24:45,799
لا أشعر بالشيخوخة.

153
00:24:48,966 --> 00:24:50,799
شاب للأبد.

154
00:24:51,966 --> 00:24:53,924
وهذا يثير الشكوك
للناس،

155
00:24:54,799 --> 00:24:56,716
لذلك أتحرك باستمرار.

156
00:24:57,674 --> 00:24:59,632
وأواصل حياتي.

157
00:24:59,966 --> 00:25:02,841
إذن، أي نوع
هل لديك أي صلاحيات؟

158
00:25:05,841 --> 00:25:07,799
لقد رأيت ذلك.

159
00:25:07,966 --> 00:25:09,923
مع الماء لا تستطيع رؤيتي..

160
00:25:09,924 --> 00:25:12,674
وبشرتي لديها القدرة
لتنظيم درجة الحرارة.

161
00:25:12,799 --> 00:25:14,757
لذلك لا أشعر بالحر
ولا بارد.

162
00:25:16,674 --> 00:25:18,882
يمكنني التحكم في كيفية ذلك
أريد درجة حرارتي.

163
00:25:21,757 --> 00:25:24,632
يمكنني أيضًا القيام ب
لكمة لذيذة.

164
00:25:24,799 --> 00:25:27,757
لكثير من الناس هذا
إنها قوة عظمى.

165
00:25:28,716 --> 00:25:30,799
لقد تعبت من التحرك.

166
00:25:31,924 --> 00:25:34,674
تعبت من هذه القوى.

167
00:25:34,757 --> 00:25:37,757
من عدم وجود منزل و
أن تكون دائما وحيدا.

168
00:25:38,557 --> 00:25:41,516
أنا حقا الوحيد
من يستطيع أن يقرر،

169
00:25:42,716 --> 00:25:44,882
ما إذا كان سيتم استخدام هذه الصلاحيات ل
افعل شيئًا جيدًا.

170
00:25:46,882 --> 00:25:48,799
كسينيا، أخبريني...

171
00:25:50,882 --> 00:25:53,632
هل ستكون على استعداد ل
الانضمام إلى الأوصياء؟

172
00:25:55,841 --> 00:25:57,716
سأكون سعيدا للقيام بذلك.

173
00:25:57,882 --> 00:26:00,631
ربما هذا يمكن أن يساعدني.

174
00:26:01,058 --> 00:26:03,058
اذا كان هناك احتمال...

175
00:26:03,225 --> 00:26:06,058
ربما أستطيع أن أتذكر من أنا.

176
00:26:11,142 --> 00:26:14,183
انتبه، لدينا احتمال
مسار كوراتوف.

177
00:26:14,225 --> 00:26:16,958
لقد اكتشفنا إشارة GPS
من الدبابة المسروقة.

178
00:26:17,100 --> 00:26:19,183
قريبا قد يفهم
بأننا نتبعه

179
00:26:19,225 --> 00:26:22,058
في الوقت الحالي لدينا
ميزة المفاجأة،

180
00:26:22,100 --> 00:26:25,058
ولكن ليس لفترة طويلة.

181
00:26:59,917 --> 00:27:01,917
هذا المكان هو مركز التحكم

182
00:27:03,100 --> 00:27:05,142
الطقس مثالي.

183
00:27:15,100 --> 00:27:18,057
الرائد، حيث نعم
العثور على كوراتوف؟

184
00:27:18,058 --> 00:27:20,100
لير، النظام لديه مشاكل.

185
00:27:20,975 --> 00:27:22,058
لير؟

186
00:27:22,225 --> 00:27:24,017
لير هل تسمعني؟

187
00:27:24,058 --> 00:27:25,975
- ماذا حدث؟
- ليس لدينا إشارة.

188
00:27:26,017 --> 00:27:27,337
الإشارة مضطربة.

189
00:30:08,100 --> 00:30:10,891
- متى سنعود إليه؟
- لا أعلم.

190
00:30:10,892 --> 00:30:12,892
أنا أحاول.

191
00:31:20,767 --> 00:31:22,850
تحضير المروحية.
نرسل الدعم.

192
00:31:33,275 --> 00:31:35,275
نراكم مرة أخرى.

193
00:33:00,358 --> 00:33:03,192
صباح الخير يا أصدقائي.

194
00:33:03,358 --> 00:33:05,317
أراك جيدا.

195
00:33:10,233 --> 00:33:14,192
كان هناك وقت عندما
لقد استمتعنا معًا.

196
00:33:14,833 --> 00:33:18,071
لقد نسيت أنني أعرف
كل ضعفك.

197
00:33:18,196 --> 00:33:19,174
كوراتوف.

198
00:33:19,233 --> 00:33:21,233
أنا أعرف خططك.

199
00:33:21,275 --> 00:33:23,400
اترك كسينيا.

200
00:33:24,317 --> 00:33:26,700
إنها لا تتذكر أي شيء عنك
لا علاقة له به.

201
00:33:39,317 --> 00:33:41,233
أرسوس.

202
00:33:41,317 --> 00:33:43,358
لقد كنت عالما.

203
00:33:44,192 --> 00:33:47,233
من أفضل القوات الروسية .

204
00:33:47,275 --> 00:33:49,358
لكنك تسألني
شيء مثير للسخرية.

205
00:33:50,317 --> 00:33:53,317
إذا أردت موتك أو موت كسينيا

206
00:33:53,358 --> 00:33:56,108
كنت قد كنت بالفعل...

207
00:33:56,358 --> 00:34:00,275
- ولا شيء يمكن أن يمنعني.
- أنت بحاجة إلى قوتنا.

208
00:34:00,724 --> 00:34:02,724
لكن لا يمكنك الحصول عليه.

209
00:34:02,766 --> 00:34:04,931
ذلك يعتمد عليكم يا أصدقائي.

210
00:34:04,950 --> 00:34:06,825
سبب وجودك هنا،

211
00:34:06,860 --> 00:34:09,718
هو أن نقدم لك الفرصة
للانضمام لي.

212
00:34:10,225 --> 00:34:12,917
ربما كنت في حاجة إليها
للانضمام إلينا.

213
00:34:12,958 --> 00:34:16,167
- يمكننا أن نكون فريقًا جيدًا معًا.
- لماذا تحتاج للمساعدة؟

214
00:34:16,508 --> 00:34:18,508
أنت تنوي قتلنا
ماذا لو رفضنا؟

215
00:34:19,225 --> 00:34:21,183
موتنا ليس مشكلة.

216
00:34:21,225 --> 00:34:23,058
لقد عشنا فترة طويلة بما فيه الكفاية.

217
00:34:23,142 --> 00:34:25,099
لكان الموت أفضل.

218
00:34:25,174 --> 00:34:29,274
- بدلا من الانضمام إلى مختل عقليا.
- أنا أعرفك أفضل مما تعتقد.

219
00:34:33,507 --> 00:34:35,341
لا يزال لديك 24 ساعة للتفكير في الأمر.

220
00:34:41,299 --> 00:34:43,216
من الآن...

221
00:34:44,091 --> 00:34:47,216
لقد صممت وأنتجت
جيشي المستنسخ.

222
00:34:47,299 --> 00:34:51,132
أنا متأكد من أنني لم أفعل ذلك
بحاجة لمساعدتكم.

223
00:35:58,174 --> 00:36:01,048
صباح الخير. نحن لسنا كذلك
كانوا لا يزالون قادرين على...

224
00:36:01,049 --> 00:36:03,257
تحديد أصل
انتقال هذه...

225
00:36:03,299 --> 00:36:07,049
الصور بالتأكيد من مصدر عسكري.

226
00:36:07,132 --> 00:36:10,049
وتحدث شهود
من العديد من المركبات الثقيلة و

227
00:36:10,091 --> 00:36:13,007
من القوات التي غادرت
المقر

228
00:36:13,049 --> 00:36:17,132
وسيكون الهدف من وراء ذلك
الوصول إلى جهاز إرسال كبير.

229
00:36:18,132 --> 00:36:21,091
أحدث البيانات الصحفية
يشيرون إلى الحركة

230
00:36:21,132 --> 00:36:23,965
من القوات المدرعة نحو
العاصمة بأضرار جسيمة.

231
00:36:23,966 --> 00:36:26,132
ولن تكون قوات عسكرية
التقليدية.

232
00:36:26,174 --> 00:36:29,049
ممثلين عن الجيش
اعترفوا...

233
00:36:29,091 --> 00:36:33,216
لعدم القدرة على وقفها
تحركات واسعة للقوات..

234
00:36:33,257 --> 00:36:35,132
يتجه الآن نحو موسكو.

235
00:36:35,257 --> 00:36:38,965
الصور مثيرة للإعجاب
صفوف من السيارات المدمرة..

236
00:36:38,966 --> 00:36:41,966
من رتل من الآليات العسكرية.

237
00:36:44,216 --> 00:36:47,173
حاليا سكان
وهم يقومون بإخلاء المدينة

238
00:36:47,174 --> 00:36:51,132
مما يسبب اختناقات مرورية
والطرق المغلقة.

239
00:36:55,091 --> 00:36:58,491
كان مركز مدينة موسكو
دمرتها رتل من الآليات العسكرية.

240
00:36:58,966 --> 00:37:01,006
حجم الضرر الذي سببه
انها في هذه اللحظة...

241
00:37:01,007 --> 00:37:02,192
لا يحصى.

242
00:37:02,216 --> 00:37:06,924
والسؤال هو: من يستطيع
وقف هذا الهجوم؟

243
00:37:50,966 --> 00:37:54,091
كوراتوف، كان لدينا اتفاق.

244
00:37:54,966 --> 00:37:59,924
لقد قمت بدوري، لقد حصلت عليك
جلبت الأوصياء.

245
00:38:06,049 --> 00:38:09,091
لقد أكدت لي أن لا
لكان هناك المزيد من الضرر.

246
00:38:09,966 --> 00:38:13,007
حان الوقت لإرضاء
اتفاقياتنا!

247
00:39:31,174 --> 00:39:32,174
لير؟

248
00:39:34,966 --> 00:39:36,966
كيف حالك؟

249
00:39:46,091 --> 00:39:47,924
عندما أغمي علي...

250
00:39:49,799 --> 00:39:52,007
حلمت بابنتي.

251
00:39:53,007 --> 00:39:55,757
كنت سعيدا لرؤيتها مرة أخرى.

252
00:40:00,799 --> 00:40:03,007
أتذكر أول يوم مشى فيه.

253
00:40:04,882 --> 00:40:08,882
كان يومًا خاصًا حقًا عندما
لقد دعاني بأبي للمرة الأولى.

254
00:40:10,966 --> 00:40:12,966
أول يوم له في المدرسة...

255
00:40:13,007 --> 00:40:15,882
الكلية ثم التخرج...

256
00:40:19,799 --> 00:40:23,882
لقد كان لطيفاً، يضحك ويضحك..
الرقص في حفل زفافها.

257
00:40:24,966 --> 00:40:27,841
أحفادي...

258
00:40:27,882 --> 00:40:29,924
في كل مرة لعبنا معا.

259
00:40:32,966 --> 00:40:35,716
يوم رحيله...

260
00:40:36,799 --> 00:40:39,924
من الكلية إلى الجامعة..

261
00:40:39,966 --> 00:40:44,966
لقد كنت محظوظا جدا ل
يكون حاضرا في تلك اللحظة.

262
00:40:46,757 --> 00:40:48,799
ابنتي...

263
00:40:50,007 --> 00:40:54,716
لقد ذكرتني بزوجتي،
حلوة وجميلة.

264
00:40:54,924 --> 00:40:59,757
أتذكر الوجه الذابل
وشعره الرمادي.

265
00:41:06,966 --> 00:41:10,757
وأتذكر أيضًا جنازته.

266
00:41:17,966 --> 00:41:21,799
لا ينبغي للوالدين
دفن أطفالهم.

267
00:41:50,049 --> 00:41:50,807
عفوا، الرائد.

268
00:41:51,007 --> 00:41:53,341
أستاذ يريد رؤيتها.

269
00:41:54,382 --> 00:41:56,382
قال إنه يعمل معها.

270
00:41:58,924 --> 00:42:03,124
يا أستاذ، كان الأمر فظيعًا، لا
لم يعرفوا حتى أنك كنت على قيد الحياة.

271
00:42:06,924 --> 00:42:12,049
سمعت الخبر
على التلفاز...

272
00:42:12,257 --> 00:42:14,006
أعلم أننا جميعاً في خطر،

273
00:42:14,007 --> 00:42:15,007
لذلك جئت إلى هنا.

274
00:42:15,132 --> 00:42:17,966
وجدنا كسينيا، خان،
أرسوس ولير.

275
00:42:18,007 --> 00:42:21,132
لير، بقي على محمل الجد
أصيب كوراتوف.

276
00:42:21,966 --> 00:42:24,882
البعض الآخر قد يكون
قتل أو أسر.

277
00:42:24,966 --> 00:42:27,132
لم يكن بإمكانه قتلهم جميعًا.

278
00:42:28,924 --> 00:42:30,132
كنت هناك...

279
00:42:30,174 --> 00:42:32,174
لقد حدث ذلك لسنوات عديدة.

280
00:42:33,132 --> 00:42:38,732
لكن أغسطس دعاني إلى مختبره
أرني نجاحات تجاربه.

281
00:42:39,007 --> 00:42:42,132
سمعت أن الوكالة
على علم بعمله،

282
00:42:42,174 --> 00:42:45,132
ثم بعناية
بنيت هذا المكان.

283
00:42:46,049 --> 00:42:49,091
أنشأ مختبرًا سريًا.

284
00:42:51,007 --> 00:42:54,007
وهو لا يعلم أنني مازلت على قيد الحياة
أنا متأكد من أنه هنا

285
00:42:54,592 --> 00:42:58,341
- أستاذ هل يمكنك مساعدتنا في شفاء لير؟
- تأكيد.

286
00:42:59,424 --> 00:43:01,341
لقد أبهروني دائمًا،

287
00:43:02,299 --> 00:43:03,507
قدراته.

288
00:43:46,507 --> 00:43:48,466
إنه درع مغناطيسي.

289
00:43:48,507 --> 00:43:51,424
يجب إلغاء تنشيط المولد 
التيار الموجود على الحائط،

290
00:43:51,466 --> 00:43:54,216
ولكن بحذر شديد..

291
00:43:54,507 --> 00:43:58,423
- أو مجرد إطلاق النار عليه.
- لقد خاننا الجنرال دولجوف.

292
00:43:58,424 --> 00:44:01,424
وزارة الدفاع وضعتني
رئيس العملية.

293
00:44:01,466 --> 00:44:04,341
علينا أن نوقف كوراتوف

294
00:44:05,424 --> 00:44:07,257
امنحها الوقت.

295
00:44:48,257 --> 00:44:50,132
أنت لا تزال هنا.

296
00:44:51,299 --> 00:44:53,965
نعم، يجب أن أتحدث مع الأستاذ.

297
00:44:53,966 --> 00:44:56,956
إنه في المختبر الذي يدرسونه
أحد مستنسخات كوراتوف.

298
00:44:56,966 --> 00:45:00,341
- يمكننا الاتصال به إذا أردت.
- سأنتظر هنا.

299
00:45:04,257 --> 00:45:05,341
أرسوس.

300
00:45:06,174 --> 00:45:08,173
هناك شيء يقلقك.

301
00:45:08,174 --> 00:45:10,091
تحدث معي.

302
00:45:19,424 --> 00:45:22,216
كسينيا، أنا...

303
00:45:22,257 --> 00:45:25,299
لقد كنت أراقبها لفترة طويلة.

304
00:45:27,257 --> 00:45:29,299
قبل ثماني سنوات، عندما
لقد التقيت بها، أنا

305
00:45:29,382 --> 00:45:31,382
أدركت أنه كان
فقدان ذاكرته.

306
00:45:32,299 --> 00:45:36,257
لقد حافظت على مسافة ولكن
واصلت متابعتها.

307
00:45:37,299 --> 00:45:39,216
لا أعرف كيف أقول ذلك.

308
00:45:40,091 --> 00:45:42,174
كونك عالما...

309
00:45:42,216 --> 00:45:46,216
أعتقد أنني أعرف مصيري.

310
00:45:47,299 --> 00:45:50,132
أنا على علم ب
التغييرات في لي.

311
00:45:50,174 --> 00:45:52,299
في كل مرة يكون الأمر أكثر صعوبة.

312
00:45:54,757 --> 00:45:56,673
العودة الى بلادي
شكل الإنسان.

313
00:45:56,674 --> 00:45:58,591
أشعر أكثر فأكثر وكأنني حيوان.

314
00:45:58,674 --> 00:46:00,841
بعض الحيوانات هي
أفضل من بعض البشر

315
00:46:05,632 --> 00:46:06,712
أنا أتفق معك.

316
00:46:07,591 --> 00:46:11,291
عندما أصبح دبًا، لا أستطيع ذلك
الحديث، ولكن الناخر فقط.

317
00:46:11,757 --> 00:46:14,632
جانبي الإنساني هو 
تختفي ببطء.

318
00:46:16,174 --> 00:46:19,632
في كل مرة الجزء الحيواني
ويستمر لفترة أطول وأطول،

319
00:46:19,674 --> 00:46:21,507
وأشعر وكأنني ضيف.

320
00:46:22,549 --> 00:46:25,424
وأخشى أن قريبا
لن أكون إنساناً مرة أخرى.

321
00:46:25,507 --> 00:46:27,549
أريد أن أعرف
كم من الوقت بقي لي.

322
00:46:27,632 --> 00:46:29,466
قبل أن أتغير
تماما في الحيوان.

323
00:46:29,549 --> 00:46:31,229
الأستاذ وحده من يستطيع مساعدتي..

324
00:46:31,549 --> 00:46:32,632
يجب أن أعرف.

325
00:46:32,674 --> 00:46:35,466
ولكن الآن يمكنك السيطرة على نفسك.

326
00:46:35,507 --> 00:46:38,549
في الوقت الراهن، نعم، ولكن قريبا

327
00:46:39,424 --> 00:46:41,591
قد أكون محاصرا
في شكل الدب إلى الأبد.

328
00:46:42,632 --> 00:46:45,382
من فضلك لا تدع هذا يحدث.

329
00:46:47,674 --> 00:46:48,674
أرسوس.

330
00:46:49,632 --> 00:46:50,632
أرسوس.

331
00:46:51,757 --> 00:46:53,799
سأفعل كل شيء لمساعدتك.

332
00:46:54,924 --> 00:46:56,841
أعدك.

333
00:46:59,924 --> 00:47:02,716
شكرًا لك.

334
00:47:08,882 --> 00:47:10,757
يا عزيزي.

335
00:47:10,799 --> 00:47:12,799
هذا غير ممكن.

336
00:47:37,549 --> 00:47:39,924
لم نلتق مرة أخرى أبدًا.

337
00:47:40,591 --> 00:47:41,757
ليل مليء بالألم..

338
00:47:43,799 --> 00:47:46,632
ليلة محرجة...

339
00:47:47,716 --> 00:47:48,841
خيانة.

340
00:47:50,799 --> 00:47:51,799
لقد خنتني...

341
00:47:54,799 --> 00:47:57,674
- لماذا فعلت ذلك؟
- أنا لم أخونك.

342
00:47:59,716 --> 00:48:01,632
لا أريد أن أقتلك...

343
00:48:05,799 --> 00:48:08,799
- ولكن لا بد لي من ذلك.
- المسيح.

344
00:48:09,716 --> 00:48:12,716
أعرف ما حدث لكسينيا.

345
00:48:13,716 --> 00:48:17,507
- وأنا أعرف السبب..
- لا يشكل أي فرق.

346
00:48:25,549 --> 00:48:27,591
قريبا العالم كله...

347
00:48:28,591 --> 00:48:31,549
سيعرف أنني عبقري،

348
00:48:32,799 --> 00:48:35,591
وليس خائنا.

349
00:48:41,549 --> 00:48:42,549
وداعا

350
00:50:27,549 --> 00:50:28,591
الرائد ألكسندروفا.

351
00:50:29,507 --> 00:50:32,591
هناك مشكلة، مكالمة
عاجل من قبل أحد وكلائنا.

352
00:50:32,632 --> 00:50:34,507
أرسله إلى الشاشة
رئيسي,

353
00:50:34,632 --> 00:50:36,631
وإحضار الحراس هنا.

354
00:50:36,632 --> 00:50:40,424
ليس لدينا أي تفاصيل بعد
معلومات عن موقف العدو،

355
00:50:40,466 --> 00:50:41,632
لكننا قريبون.

356
00:50:43,424 --> 00:50:44,424
انتظر.

357
00:50:44,466 --> 00:50:46,466
هذا غير ممكن.

358
00:50:46,674 --> 00:50:49,466
لقد غيرت المطرقة مدارها
حول الأرض.

359
00:50:50,382 --> 00:50:51,507
مطرقة؟

360
00:50:51,632 --> 00:50:53,506
ما هو المطرقة؟

361
00:50:53,507 --> 00:50:55,549
من بقايا الحرب الباردة.

362
00:50:55,632 --> 00:50:58,341
محطة هامر الفضائية.
إنه مدفع.

363
00:50:58,424 --> 00:51:01,381
أنشأها الرئيس ريغان، مثل
جزء من برنامج حرب النجوم.

364
00:51:01,382 --> 00:51:03,080
قوة ضربته يمكن
تدمير الأرض

365
00:51:03,092 --> 00:51:04,548
والآن هو تحت
السيطرة على كوراتوف.

366
00:51:04,549 --> 00:51:07,341
تم صنع محطة المطرقة خصيصًا
وضعت عالية جدا،

367
00:51:07,382 --> 00:51:10,424
لعدم القدرة على أن تكون 
دمرتها الأرض.

368
00:51:10,466 --> 00:51:13,591
في أواخر الثمانينات
تم إيقاف تشغيل النظام،

369
00:51:13,632 --> 00:51:17,466
وقد دار دائمًا منذ ذلك الحين
حول الأرض.

370
00:51:17,632 --> 00:51:19,382
هذا ما عرفناه.

371
00:51:19,424 --> 00:51:20,549
أنا آسف للمقاطعة،

372
00:51:20,591 --> 00:51:23,341
ولكن يبدو أن هناك
مشكلة أخرى.

373
00:51:23,382 --> 00:51:25,549
تمكنا من فك
رموز وحدة المطرقة.

374
00:51:25,591 --> 00:51:28,591
لكن كوراتوف لم يتوقف
لسيطرة هامر.

375
00:51:30,591 --> 00:51:35,549
يبدو أنه يتم إعادة تنظيم كل شيء
أقمار الاتصالات في المدار.

376
00:51:35,632 --> 00:51:38,591
إذا نجحت، ربما
السيطرة على جميع الآلات على وجه الأرض.

377
00:51:40,466 --> 00:51:43,507
إذا تم تنشيط كلتا الوحدتين
يمكن أن تسيطر على الكوكب بأكمله.

378
00:51:43,549 --> 00:51:46,608
لجعلها تعمل، تحتاج إلى
جهاز إرسال قوي وهوائي كبير.

379
00:51:46,632 --> 00:51:49,424
- يجب أن يكون حجمه على الأقل...
- برج زاكينان.

380
00:51:52,591 --> 00:51:56,591
من المؤكد أن كوراتوف لديه أيضًا
جهاز إرسال آخر...

381
00:51:57,424 --> 00:51:59,744
ربما خلقه مع القطع
استبدال الوحدة.

382
00:52:00,299 --> 00:52:01,483
لكن الهوائي ليس مرتفعا بما فيه الكفاية.

383
00:52:01,507 --> 00:52:04,299
ويجب أن يرتفع إلى ارتفاع
500 متر على الأقل.

384
00:52:04,341 --> 00:52:06,299
لكن ليس هناك واحد مثله...

385
00:52:06,341 --> 00:52:07,466
في الواقع غير موجود.

386
00:52:07,591 --> 00:52:10,466
لكن برج اتحاد موسكو،

387
00:52:12,424 --> 00:52:14,549
لديه ارتفاع
أكثر من 300 متر،

388
00:52:14,591 --> 00:52:17,257
وإذا ضمها إلى برج زاكينان

389
00:52:17,299 --> 00:52:18,483
سيكون ارتفاعه 900 متر.

390
00:52:18,507 --> 00:52:21,466
- من شأنه أن يخلق عملاقا...
- هوائي.

391
00:53:57,466 --> 00:54:01,299
- كيف وجدتني؟
- لقد قضيت دائما الوقت هنا.

392
00:54:01,466 --> 00:54:03,216
يمين؟

393
00:54:03,466 --> 00:54:05,424
كان لدي أخ.

394
00:54:06,341 --> 00:54:08,382
أخ أكبر.

395
00:54:08,466 --> 00:54:10,341
عندما كنا نعيش في موسكو

396
00:54:10,424 --> 00:54:13,299
لقد أمضينا الكثير من الوقت هنا.

397
00:54:14,424 --> 00:54:17,424
لقد كان جيدًا جدًا في
الكونغ فو والسيف.

398
00:54:19,091 --> 00:54:20,341
لقد كان مثلي الأعلى.

399
00:54:21,299 --> 00:54:24,132
لقد أصبح قدوة بالنسبة لي.

400
00:54:25,299 --> 00:54:26,382
لكن كبرت،

401
00:54:26,424 --> 00:54:31,299
أدركت أنني كنت على قيد الحياة 
وحيدا في ظله.

402
00:54:32,174 --> 00:54:33,382
لا أحد يؤمن بي.

403
00:54:34,424 --> 00:54:36,256
لكني كنت على يقين،

404
00:54:36,257 --> 00:54:38,341
أن تكون أقوى منه.

405
00:54:40,299 --> 00:54:43,299
وذلك عندما ارتكبت الخطأ.

406
00:54:44,341 --> 00:54:46,257
كوراتوف...

407
00:54:46,341 --> 00:54:49,091
لقد وعد بأن يجعلني لا يقهر.

408
00:54:49,174 --> 00:54:51,574
لذلك جعلت نفسي متاحًا
 لتجاربه.

409
00:54:52,382 --> 00:54:55,341
من خلال لا يمكن تصوره
التعذيب,

410
00:54:56,216 --> 00:54:57,382
لقد أصبحت خارقة.

411
00:54:59,257 --> 00:55:01,216
لذلك تحديته.

412
00:55:02,132 --> 00:55:03,341
أردت أن أقاتله.

413
00:55:05,132 --> 00:55:07,341
أردت فقط اختبار كل مهاراتي.

414
00:55:08,174 --> 00:55:10,341
لكن أثناء القتال،

415
00:55:12,257 --> 00:55:14,257
كنت على وشك الخسارة

416
00:55:14,341 --> 00:55:16,299
وفقدت السيطرة.

417
00:55:19,299 --> 00:55:21,257
لا أستطيع العودة في الوقت المناسب.

418
00:55:22,132 --> 00:55:23,257
مات أخي.

419
00:55:25,341 --> 00:55:27,299
لقد قتلته.

420
00:55:29,341 --> 00:55:32,299
الغيرة قتلت
أخي.

421
00:55:32,341 --> 00:55:36,298
كيف يمكنني أن أكون أفضل منه
إذا كانوا من قتله؟

422
00:55:36,299 --> 00:55:39,299
أنا آسف لخسارتك.

423
00:55:40,341 --> 00:55:43,257
لكننا بحاجة إليك.

424
00:55:49,257 --> 00:55:52,132
لدى خبير كمبيوتر
صممت هذه الدعاوى الخاصة.

425
00:55:52,174 --> 00:55:54,132
من أجل زيادة الخاص بك
الفعالية القتالية.

426
00:55:54,299 --> 00:55:59,132
لجعلها أكثر ممتازة
قدراتك.

427
00:56:02,132 --> 00:56:03,292
فأين لي؟

428
00:56:06,257 --> 00:56:09,131
يتم تنفيذ نظام اقتران
تلقائيا.

429
00:56:09,132 --> 00:56:11,257
كشف الهدف على أساس 
على أساس الاعتداء.

430
00:56:12,257 --> 00:56:15,132
عندما تبدأ القتال،

431
00:56:15,257 --> 00:56:17,216
يتم تنشيط المدفع تلقائيًا.

432
00:56:18,091 --> 00:56:22,048
لديه دفاع أفضل
ضد أي ضرر مادي.

433
00:56:22,049 --> 00:56:25,257
بما في ذلك الرصاص والسكاكين 
سهام مخدرة على الظهر

434
00:56:25,299 --> 00:56:28,091
لديك الحربة
وحبل فولاذي.

435
00:56:33,049 --> 00:56:35,007
في المعركة الأخيرة لديهم
تحييد قدراتك.

436
00:56:35,049 --> 00:56:36,889
لأنه لم يكن لديك أي حماية حقيقية.

437
00:56:37,132 --> 00:56:42,049
مع البدلة الجديدة سيكون لديك
بالإضافة إلى هذا، نظام آخر.

438
00:56:42,132 --> 00:56:46,256
سلاح جديد ومعزز بشكل أكبر.

439
00:56:46,257 --> 00:56:50,090
وسيتم تجهيزه بنبضات كهرومغناطيسية.

440
00:56:50,091 --> 00:56:53,091
والتي لن تذهل الخصم فقط،

441
00:56:53,132 --> 00:56:59,091
ولكن يمكن أن يكونوا هكذا 
قوية للاستسلام لحياته.

442
00:57:04,132 --> 00:57:07,091
لقد أضفنا العديد من أجهزة الاستشعار.

443
00:57:07,132 --> 00:57:11,966
أنهم سوف يسمحون لك أن تكون
غير مرئية وقتما تشاء.

444
00:57:12,132 --> 00:57:16,091
البدلة نفسها مميزة ويمكن
يختفي معك.

445
00:57:16,216 --> 00:57:20,257
وكذلك إذا لمسه جسم غريب 
سوف يجعلك تختفي.

446
00:57:21,049 --> 00:57:22,007
بحق الجحيم؟

447
00:57:22,049 --> 00:57:23,216
هذا ليس ما أردت.

448
00:59:16,799 --> 00:59:18,966
ليس سيئا، 
يمكنك أن تفعل ما هو أفضل.

449
01:00:24,757 --> 01:00:25,799
نحن جاهزون.

450
01:01:08,007 --> 01:01:09,799
لدينا حد زمني لمدة ساعة واحدة.

451
01:01:09,841 --> 01:01:11,756
كورتوف في المبنى.

452
01:01:11,757 --> 01:01:13,942
ويحميه من الهجمات بينما
يبني البرج.

453
01:01:13,966 --> 01:01:16,840
هذا هو المكان الذي نحتاج إلى التسلل فيه.

454
01:01:16,841 --> 01:01:18,025
ثم سنهاجمه
بكل قوتي.

455
01:01:18,049 --> 01:01:19,965
وربما سيتم إنقاذ العالم.

456
01:01:19,966 --> 01:01:21,841
ليس لدينا الكثير من الوقت.

457
01:01:21,924 --> 01:01:24,757
لوقف ذلك علينا أن نضع
الجهاز الثاني معطل.

458
01:01:24,799 --> 01:01:26,966
لوحة التحكم هي
تحت المبنى الرئيسي.

459
01:01:27,007 --> 01:01:28,757
علينا أن نفعل ذلك.

460
01:01:28,799 --> 01:01:30,965
علينا أن نهاجمه أكثر
النقاط والفوز.

461
01:01:30,966 --> 01:01:33,716
سأهاجم البرج مباشرة.

462
01:01:33,757 --> 01:01:35,882
- سنهاجم مركز النظام.
- حسنًا.

463
01:01:35,924 --> 01:01:38,882
سأبدأ من الأسفل، من
مترو الانفاق.

464
01:01:39,674 --> 01:01:40,882
ماذا عن الهجوم؟

465
01:01:41,007 --> 01:01:43,923
وعلينا أن نستخدم كل قوة
لاختلال توازن العدو.

466
01:01:43,924 --> 01:01:45,882
وجدنا هذا
خلال المعركة الأخيرة.

467
01:01:45,924 --> 01:01:51,881
إذا تم إدخالها في برج المراقبة فسوف تكون قادرة على ذلك
تعطيل الحيوانات المستنسخة.

468
01:01:51,882 --> 01:01:55,716
دعونا نحذف الحقل
القوة على البرج.

469
01:01:55,882 --> 01:01:57,966
لذا فإن الرائد سيكون قادرًا على تدميره.

470
01:01:58,007 --> 01:02:01,841
المهمة هي تعطيل 
الجهاز وتدمير البرج.

471
01:02:02,799 --> 01:02:06,716
لتدميرها سوف نستخدم الصواريخ.

472
01:02:06,757 --> 01:02:08,882
علينا أن نفعل ذلك أولا 
أن قوتها تزداد.

473
01:03:22,507 --> 01:03:23,882
نحن نقترب.

474
01:06:40,466 --> 01:06:41,507
انه لا يزال على قيد الحياة.

475
01:06:53,632 --> 01:06:55,632
وسوف يستغرق وقتا طويلا لتمرير.

476
01:07:03,549 --> 01:07:05,509
نحن طويلون جدًا، انظر
لتفقد الارتفاع.

477
01:07:06,632 --> 01:07:09,424
لا أستطيع النزول
كذلك.

478
01:07:26,507 --> 01:07:27,507
أرسوس!

479
01:07:47,424 --> 01:07:48,424
هيا بسرعة!

480
01:08:49,466 --> 01:08:50,507
لن أعيش طويلا

481
01:08:51,132 --> 01:08:52,292
والحراس؟

482
01:08:53,466 --> 01:08:55,341
لا ينبغي تدميرها.

483
01:08:56,299 --> 01:08:57,424
يجب عليهم البقاء على قيد الحياة.

484
01:08:58,382 --> 01:09:01,506
إنهم بحاجة إلى توحيد صفوفهم
القوى في قوة واحدة.

485
01:09:01,507 --> 01:09:05,465
بهذه الطريقة فقط سيكونون قادرين على النجاح.

486
01:09:05,466 --> 01:09:10,299
ولكن سيكون هناك الكثير
خطيرة، فإنهم يخاطرون بالموت.

487
01:09:10,807 --> 01:09:14,840
سيتعين عليهم الانضمام إلى أجسادهم 
استخرج الطاقة ووجهها بعقلك.

488
01:09:17,216 --> 01:09:19,549
- افعل كل ما تستطيع.
- نعم سأخبره.

489
01:09:19,632 --> 01:09:23,341
طاقتهم يمكن أن تدمرهم.

490
01:09:23,466 --> 01:09:26,424
وقد يكون متأخرا.

491
01:09:26,507 --> 01:09:29,341
أنا أثق بهم.

492
01:09:29,507 --> 01:09:31,341
خذ هذه الرسالة له.

493
01:09:32,507 --> 01:09:34,507
لا تضيع وقتك هنا من أجلي.

494
01:10:35,299 --> 01:10:37,091
هذا يتحكم في المولد.

495
01:10:37,341 --> 01:10:38,382
علينا أن نطفئه.

496
01:10:38,424 --> 01:10:41,257
وبالتالي فإن الرائد سيكون قادرا على التدمير
الهيكل بأكمله.

497
01:10:41,382 --> 01:10:43,216
جنبا إلى جنب مع جهاز التحكم عن بعد.

498
01:10:43,257 --> 01:10:45,216
كيف نفعل ذلك؟

499
01:10:49,257 --> 01:10:51,341
بالهجوم الجسدي..

500
01:10:52,382 --> 01:10:56,174
أرسوس، هل يمكنك الانتظار هناك؟

501
01:10:57,341 --> 01:10:59,132
لا تجعلني غاضبا.

502
01:11:00,257 --> 01:11:04,132
وتذكروا ما قالوا لنا
هذا الشيء يمكنه إذابة الفولاذ.

503
01:11:11,174 --> 01:11:12,257
أفهم.

504
01:12:22,299 --> 01:12:24,049
هل أنت بخير؟

505
01:12:24,091 --> 01:12:25,132
نعم.

506
01:12:28,341 --> 01:12:30,174
الهجوم جاهز.

507
01:12:30,216 --> 01:12:32,049
- حان الوقت للهجوم.
- انتظر.

508
01:12:32,216 --> 01:12:33,576
الحراس لا يزالون هناك.

509
01:12:35,091 --> 01:12:37,299
أحتاج لمزيد من الوقت، 
نحن بحاجة الى مزيد من المعلومات.

510
01:12:43,299 --> 01:12:45,257
لا ترفض أبدا عرضي.

511
01:14:29,091 --> 01:14:30,091
ليس هناك وقت لهذا.

512
01:14:30,966 --> 01:14:33,049
علينا أن نطلق الصواريخ الآن

513
01:15:40,966 --> 01:15:45,882
أنا مقدر لذلك
قهر العالم.

514
01:16:36,049 --> 01:16:37,840
علينا أن نعود إلى هناك.

515
01:16:37,841 --> 01:16:41,716
لا، لا يمكنك ذلك. أرسلوا الصواريخ
لتدمير البرج.

516
01:16:57,882 --> 01:17:02,966
هل هذا كل ما لديك؟
أنت لم تتعلم أي شيء.

517
01:17:42,799 --> 01:17:46,757
نقل الطاقة هو
عملية خطيرة للغاية.

518
01:17:47,966 --> 01:17:49,841
أنا أحذرك، قد تموت.

519
01:17:50,716 --> 01:17:51,799
دعونا نحاول.

520
01:19:28,757 --> 01:19:32,632
لا تدمر أحلامي! لا!

521
01:19:32,757 --> 01:19:35,674
عملي العظيم!

522
01:19:43,882 --> 01:19:45,442
سنكون دائما ممتنين لك...

523
01:19:45,966 --> 01:19:48,091
وطنك لن ينساك أبدا.

524
01:19:48,924 --> 01:19:53,882
ووقع الهجوم الإرهابي في
توقفت موسكو فجأة.

525
01:19:53,924 --> 01:19:57,841
لم يكن هناك إرهابي
اعتقل بعد الهجوم.

526
01:19:57,882 --> 01:19:59,025
هوية الهجوم مؤكدة

527
01:19:59,049 --> 01:20:03,049
وسيعقد وزير الدفاع أ 
مؤتمر صحفي بعد ظهر اليوم.

528
01:20:04,049 --> 01:20:06,763
الحفاظ على السلامة
من الناس هو

529
01:20:06,775 --> 01:20:09,966
ضروري للأمة،
قالت الوزارة.

530
01:20:10,007 --> 01:20:11,966
والذي تمكن من هزيمته
هؤلاء الإرهابيين.

531
01:20:16,841 --> 01:20:18,749
السلاح المستخدم للهزيمة

532
01:20:18,761 --> 01:20:20,681
الإرهابيين لم يكن كذلك
من الجيش.

533
01:20:20,841 --> 01:20:23,846
يعود سكان موسكو
إلى منازلهم.

534
01:20:23,858 --> 01:20:27,007
يعود الوضع
العودة ببطء إلى وضعها الطبيعي.

535
01:20:27,049 --> 01:20:30,798
لقد دمرت العديد من المنازل،
وأكدت الحكومة،

536
01:20:30,799 --> 01:20:32,950
من سيعطي منزلاً لمن 
لقد فقد منزله.

537
01:20:32,962 --> 01:20:34,799
وسيتم إصلاحهم أيضًا
المنازل المتضررة.

538
01:21:00,799 --> 01:21:01,924
أعتقد أن الصمت من ذهب.

539
01:21:04,799 --> 01:21:06,924
أعتقد أن الصمت ثمين للغاية.

540
01:21:07,966 --> 01:21:10,007
يريدون أن يعرفوا، 
يريدون دليلا.

541
01:21:10,966 --> 01:21:14,924
لقد كنتم رائعين يا رفاق،
ولكن ليس فقط لمهاراتك.

542
01:21:16,007 --> 01:21:19,757
لقد علمتني أن أبحث
كرامة أن يكون لديك صداقة.

543
01:21:21,799 --> 01:21:25,007
نحن نعرف ذلك.
نحن فريق حقيقي.

544
01:21:25,882 --> 01:21:26,966
بالنسبة لك أيضا.

545
01:21:30,674 --> 01:21:32,924
بدأت أتذكر
بعض الأشياء من ماضيي

546
01:21:36,799 --> 01:21:39,757
الآن أتذكر من أنا
أعطى خاتمي.

547
01:21:41,799 --> 01:21:43,841
ولكن لا يزال هناك الكثير لنتذكره.

548
01:21:49,757 --> 01:21:53,841
أتمنى عدم العودة إلى
حياتي المملة من قبل.

549
01:21:54,757 --> 01:21:55,757
نعم.

550
01:21:56,882 --> 01:21:59,962
لدي منزل في الريف، ولا أعرف إذا كان
سأعيش في مدينة كبيرة مثل هذه.

551
01:22:00,632 --> 01:22:01,799
أنا لا أحب ذلك أيضا.

552
01:22:05,757 --> 01:22:06,757
انتظر.

553
01:22:07,632 --> 01:22:09,549
التهديدات لن تنتهي

554
01:22:10,757 --> 01:22:12,632
ماذا لو كنا لا نزال بحاجة إليك؟

555
01:22:12,674 --> 01:22:15,591
- هذه ليست مشكلة.
- سنكون على استعداد لحمايتك.

556
01:22:15,716 --> 01:22:17,507
شيء آخر...

557
01:22:19,716 --> 01:22:21,674
لقد وجدنا حارسًا آخر.

558
01:22:25,032 --> 01:22:27,032
الترجمة: البصل (للأصدقاء)

559
01:24:03,507 --> 01:24:04,507
من أرسلك؟

560
01:24:06,549 --> 01:24:07,549
أروم.


